Nessuno resta indietro.
Umrapp tiene unito il gruppo per tutta la Umrah: mappa del gruppo in tempo reale, la voce della guida nell’orecchio di tutti, il programma completo e i riti. Un’app per pellegrini e guide, un gestionale per la tua agenzia. Disponibile in 6 lingue.
Trenta pellegrini si disperdono in pochi minuti dentro la Masjid al-Haram, o durante i mazarat, le visite ai luoghi storici. La guida alza la voce e non la sente nessuno. Qualcuno si perde, e se va bene ricompare un’ora dopo.
Umrapp nasce da lì. Ogni pellegrino compare sulla mappa del gruppo. La voce della guida arriva a tutti, anche con il telefono in tasca e lo schermo spento. Programma, hotel, voli e documenti personali viaggiano con ciascun pellegrino, e con loro ciò per cui è partito: il Corano, gli orari della preghiera, la qibla, i riti.
La tua agenzia prepara tutto dal gestionale prima della partenza. Durante il viaggio, la guida conduce il gruppo dal telefono.
- 01
Vedi tutti, in tempo reale.
La guida accende la mappa del gruppo e sa dov’è ogni pellegrino. Chi si allontana si ritrova in pochi secondi, non dopo un’ora.
- 02
Fatti sentire, sempre.
Una radio di gruppo che continua a funzionare con il telefono in tasca e lo schermo spento, più una chat di gruppo per i messaggi che devono restare.
- 03
Tutto il viaggio in un posto solo.
Programma giorno per giorno, hotel, assegnazione delle camere, voli, punti di ritrovo, documenti personali. Basta fogli stampati che si perdono.
- 04
E il pellegrinaggio, prima di tutto.
Il Corano, gli orari della preghiera, la direzione della qibla, il contatore del tawaf e le parole di ogni rito.
Tutto pronto prima di partire.
Il gestionale è dove la tua agenzia costruisce il viaggio. Partenze, gruppi, pellegrini, hotel, camere, voli, programma giorno per giorno: lo imposti una volta e compare sul telefono di ogni pellegrino. Cambi un orario o sostituisci un hotel, e il gruppo lo vede subito.
Guarda il gestionale all’opera.
Nessuna password da distribuire.
Aggiungi un pellegrino e il sistema gli crea codice di accesso e account. Tre lettere, quattro caratteri, senza zeri e uni che si confondono. Glielo mandi direttamente sul telefono: un tocco apre WhatsApp con il messaggio già scritto, il suo nome, il suo codice e il link per scaricare l’app.
Sai chi è pronto prima di imbarcarti.
Due indicatori sulla riga di ogni pellegrino: se ha aperto l’app e se ha le notifiche attive. Settimane prima vedi chi non l’ha ancora installata, e rincorri quei pochi invece di ricordarlo a tutti.
Prepari un gruppo, riusi tutto per il prossimo.
I gruppi sullo stesso itinerario non vanno costruiti due volte. Copi programma, hotel e voli da un altro gruppo in un passaggio solo. Sistemi le camere a Makkah e le rispecchi a Madinah, occupanti compresi.
Camere che hanno senso.
Quando riempi una camera, il gestionale ti propone solo i pellegrini compatibili: nessuno già sistemato in quella città, nessuno oltre la capienza, donne con donne, uomini con uomini, famiglie insieme. Chi sta con chi lo decidi tu: il sistema si limita a evitarti gli errori.
Alla partenza non manca niente.
Visto e biglietto si caricano in PDF sulla riga di ogni pellegrino, e la panoramica ti dice quanti ne mancano ancora. Fra documenti e attivazione dell’app, sai esattamente a chi devi telefonare.
Nella tua lingua.
Inglese, arabo, francese, spagnolo, tedesco e italiano, con layout completo da destra a sinistra in arabo. Il tuo personale lavora nella lingua in cui pensa.
Il manuale completo
Trenta pagine, passo per passo: il gestionale per il tuo ufficio e l’app come la vedono pellegrini e guide. Nelle stesse sei lingue.
Tutto quello che serve a un pellegrino, in un posto solo.
Nessuna registrazione, nessuna password. Il pellegrino digita il codice che la tua agenzia gli ha mandato ed è dentro, già nella sua lingua, una delle sei.
Come funziona, dal download al primo giorno.
Disponibile su Android.
Il viaggio sempre a portata di mano.
Programma giorno per giorno, hotel con numero da chiamare in un tocco e indicazioni stradali, voli con tutte le coincidenze, visto e biglietto personali. Tutto quello che la tua agenzia aggiorna, lui lo vede.
E il pellegrinaggio, prima di tutto.
Il Corano, gli orari della preghiera calcolati dove si trova davvero, la bussola della qibla, un contatore di tawaf e sa’i che non perde il conto, e una guida passo passo ai riti: cosa fare, cosa dire, cosa cambia fra uomini e donne.
Mai fuori portata.
La chat di gruppo porta messaggi scritti e vocali. Quando la guida inizia a trasmettere arriva una notifica, e con un tocco si ritrova la sua voce nell’orecchio, anche con il telefono rimesso in tasca.
Un pulsante solo, se qualcosa va storto.
L’SOS avvisa la guida all’istante, con allegata la posizione del pellegrino. Il telefono della guida si accende di rosso ovunque sia e qualunque cosa stia facendo.
La guida conduce il gruppo dal telefono.
Una guida non sta seduta a una scrivania. Cammina, circondata da mille persone, contando teste. Tutto quello che le serve sta su una schermata sola.
Una giornata con la guida.
Accendi la mappa quando serve davvero.
Un interruttore condivide le posizioni del gruppo, e a tutti arriva la notifica che è attiva. Tocchi un segnaposto e vedi di chi è. La spegni e finisce lì: e si spegne comunque da sola dopo quattro ore, nel caso te ne dimentichi.
Parla a tutti in una volta.
Apre la radio e parla. Vede quanti sono in ascolto. Continua a funzionare con il telefono in tasca.
Vedi subito chi ha chiesto aiuto.
Un SOS le prende lo schermo con quattro vibrazioni decise, in qualunque punto dell’app si trovi. Vede chi è, vede dov’è, e quando ha risolto lo segna come gestito.
Il gruppo in mano.
L’elenco completo con la divisione fra uomini e donne, e un tocco per chiamare o scrivere su WhatsApp a chiunque. Assegnazione delle camere per Makkah e Madinah, modificabile sul posto quando l’hotel cambia qualcosa al banco.
Costruita da dentro.
Umrapp nasce da un’agenzia di viaggi che organizza pellegrinaggi da oltre 15 anni e porta ogni anno circa 500 pellegrini a Makkah.
Ogni funzione esiste perché qualcosa è andato storto in un viaggio vero: un pellegrino perso nella folla, una guida che urla sopra mille voci, un capogruppo con cinquanta passaporti in mano e un elenco di carta.
Ci siamo costruiti lo strumento che ci serviva. Poi lo abbiamo aperto alle altre agenzie.
Provalo questa settimana.
Non serve una partenza per capire come funziona. Ti prepariamo un gruppo di prova con tre o quattro persone: tu, un collega, chi c’è in ufficio. Accendete la mappa, parlate alla radio, guardatelo funzionare. Non costa niente.
Umrapp viene concesso in licenza alle agenzie con un abbonamento annuale. Il prezzo dipende da quanti gruppi gestisci e da quanti pellegrini partono con te ogni anno, quindi preferiamo guardare il tuo caso invece di pubblicare una cifra che non va bene a nessuno.
Scrivici e ti rispondiamo con un preventivo e, se vuoi, con una dimostrazione dal vivo del gestionale prima che tu decida.